Delete Span tags around the Add charge
When there are Span tags surround the Add charge like this:
Here is a simple 2-Step instruction on how to remove it.
Step 1: Shopify Admin > Settings > Store details > Store currency > Change formatting
Step 2: Delete all tags <span></span> and click on "Save"